Рубаи. Стихи. Цитаты. Афоризмы.
Коллекция лучших рубаев и стихов великого персидского мудреца Омара Хайяма. Цитаты, афоризмы, высказывания. Видео «Мудрости жизни» 1 — 9, текст читают Э. Матаев и С. Чонишвили.
Мудрости жизни 1. Текст. Видео. Мудрости жизни 2. Текст. Видео. Мудрости жизни 3. Текст. Видео. Мудрости жизни 4. Текст. Видео. Мудрости жизни 5. Текст. Видео. Мудрости жизни 6. Текст. Видео. Мудрости жизни 7. Текст. Видео. Мудрости жизни 8. Текст. Видео. Мудрости жизни 9. Текст. Видео.Рубаи. Стихи. Цитаты. Афоризмы.Рубаи о любви.Омар Хайям Рубаи. Золотой фонд. Перевод И. А. Голубев.Все Рубаи перевод Ирины Евсы«Прорицатель Омар Хайям». Худ. Фильм. Серии 1-8.)Грязь — это прах с водой. И это — плоть моя! Барахтаюсь, тону в соблазнах плоти я. Коль сам бы, вылепил себя б искусней, Но вышел вот таким на слитке Бытия.
Омар Хайям — иранский учёный, поэт и мудрец родился в г.Нишапуре ок.1048 г.. Абсолютное имя – Гиясаддин Абу-ль-Фатх Омар ибн Ибрахим. Получил прозвание Хайям «Палаточник» в связи со специальностью отца. В свою бытность и до относительно недавних времен Хайям был знаменит в основном как легендарный математик, физик и астроном. Алгебра, которую написал Хайям, была переведена на французский язык Ф.Вепке в 1851. Рубаи и четверостишия в переводе Э.Фицджералда в 1859 г. впервые опубликованные как рубайат, а в дальнейшем на французском языке переведённые Николом Думаном в 1867г. принесли Омару Хайяму славу великого поэта, философа и певца. В трудах многих ученых на богатейшем оригинальном материале подтверждены исторические открытия Омара Хайяма как светоча, который изрядно сделал для таких наук как астрономия, математика и физика. К примеру, математические изыскания Хайяма и в наше время имеют неоценимую важность и переведены на множество языков. Труды Омара Хайяма спустя некоторое время были изучены мировым математиком Насреддином Туси и в его работах дошли до ученых Европы. Поэзия Хайяма — это необыкновенное явление в летописи культуры всего мира. Если его творения дали колоссальную пользу в эволюции науки, то великолепные рубаи и поныне покоряют сердца читателей своей максимальной емкостью, лаконичностью и простотой выразительных средств. О творчестве Омара Хайяма ученые судят неодинаково. Некоторые считают, что лироэпическое создание являлось для него лишь развлечением, в которое он погружался на досуге. И не смотря на это песни и стихи Хайяма, не зная временных границ, пережили столетия, и дошли до нынешних дней.
Хайям всем своим существом хотел преобразования мира и делал ради этого все, что мог: изучал законы мироздания, устремлял свой взор на звёздные небеса, вникал в секреты человеческой сущности и помогал людям избавляться от внутреннего рабства. Этот мудрец знал, что наибольшее зло для людей — это религиозная иллюзия, что религии сковывают дух человека и силу их разума. Хайям понимал и отдавал себе отчет, что когда люди освободятся от этих оков, то сумеют жить независимо и счастливо. В произведениях Омара Хайяма много трудных и несовместимых задач. Ученый, который в науке смог значительно убежать вперед своего времени, никак не мог познать законов человечества. В итоге этот благородный старец, видевший в жизни много лишений, которые раз за разом уничтожали его возвышенные мечты, вынесший громадное количество трагических обстоятельств, в ряде своих стихов даёт место фатализму, предупреждает о неизбежности судьбы и даже погружается в обреченность. Не смотря на это в песнях Хайяма, в которых может просматриваться пессимистический мотив, в подтексте видно горячую любовь к настоящей жизни и протест против ее несправедливости. Поэзия Хайяма — это еще одно подтверждение того, что духовное развитие человека не остановится никогда. Литературное достояние Омара Хайяма предназначалось, и будет служить людям, являясь колоритной вехой в истории и культуре всех народов мира.
ли со статьей или есть что добавить?